Chapter 61: This Young Man Must Not Be Allowed to Leave Chang'an

Grande Tang: No Início, Apresentei a Li Er um Guia para Evitar Armadilhas Cabeça silenciosa 2897 words 2026-08-05 06:22:49

Gazing at his fine son below the imperial steps, Li Yuan repeatedly considered yielding to Li Shimin's words and bestowing the crown prince position upon another of his sons.

Yet, he could not.

This was his only legitimate son born of the empress. If the crown prince were anyone else today, he would likely be found dead of a sudden illness tomorrow.

Even to this day, no one could explain how Emperor Wen of the Sui dynasty had met his sudden and violent demise.

He reminded himself countless times in his heart.

Yielding the Taiji Hall today was for the stability of the Great Tang.

He must not let this newborn empire follow in the footsteps of the previous Sui dynasty.

"Erlang need no further refusal. The establishment of the Great Tang is largely due to your achievements. I should have named you crown prince long ago. Now that I am advanced in years and constantly weary, my son must shoulder this heavy responsibility with all his might."

Li Yuan's voice trembled, as if truly reflecting his words—he was now exhausted in both body and soul.

Yet everyone present understood the real reason behind it.

Today's apparent investiture of the heir apparent was, as everyone knew, merely the prelude to a handover of supreme power in the Great Tang.

What followed proceeded as a matter of course. Li Shimin declined twice more before finally stepping forward to bow deeply and kowtow before Li Yuan, "reluctantly" accepting the position of crown prince.

Standing outside under the glaring sun, Wen He had long since grown drowsy.

Suddenly, the sound of a bronze gong echoed from the front, followed by someone coming forth to read the imperial decree.

The distance was too great; Wen He could not even clearly hear what the eunuch was reading, catching only a few trailing phrases.

"...With merits surpassing the four realms, virtue crowning the two Nans, holding the supreme balance, all manifold deeds are fittingly fulfilled.

Holding offices spanning within and without, ancient rites are duly recorded, near and far turn their hearts hither, court and country look up in unison. It is right to mount the imperial enterprise and worthily assume the sacred vessels.

He is hereby appointed as Crown Prince.

Let the responsible departments prepare the rituals and issue the investiture in due time."

Just as this decree was finished, the eunuch produced yet another.

The previous one was for the creation of the heir, but this second one was the crucial part.

Wen He remembered seeing it in the library before, cataloged under the title *Imperial Edict Directing the Crown Prince to Decide State Affairs*.

The reading of this decree meant that Li Shimin had henceforth become the official ruler of the Great Tang.

With both decrees read, the court assembly was dismissed.

Standing there, he was momentarily at a loss as to where he should go.

The imperial attendant who had brought him had arranged their spots and then vanished.

As he watched the officials departing and thought to follow them, he caught sight of Huang Chun hurrying over from another direction.

Needless to say, he was undoubtedly here to look for him.

"A moment of your time, Young Master Wen. His Majesty summons you."

"What does His Highness want with me?" Amidst the surrounding clamor, Wen He did not catch everything clearly and assumed Li Shimin was looking for him.

"Not His Royal Highness the Crown Prince, but His Majesty."

"His Majesty? Li..." The name Li Yuan was on the verge of escaping his lips, but he clamped his mouth shut just in time, drawing a long breath of relief and cursing his own near-fatal mistake.

Had those two words slipped out, he could spend the rest of his life locked away in imperial confinement.

"I should proceed immediately."

Wen He gave a dry chuckle, admiring his own prompt reaction in his heart.

Huang Chun noticed nothing amiss, merely finding Wen He's reaction somewhat odd, but thought nothing further of it and made a gesture of invitation.

Inside the Taiji Hall.

Within the vast and spacious hall, only Li Yuan and Li Shimin, father and son, remained.

Li Shimin, having just become the crown prince, knelt solemnly below the imperial steps.

Meanwhile, the emperor of the Great Tang who was about to step back behind the scenes sat with his eyes closed, lazily reclining sideways on a couch.

Not until Huang Chun's voice echoed from outside did the father and son open their eyes simultaneously.

As Wen He entered, he acutely felt the oppressive atmosphere within the grand hall.

The chilly sensation radiating from the golden bricks beneath his feet made his scalp tingle.

He had by no means forgotten how Li Yuan had chased him with a saber back in the Xianchi Hall.

Given today's setup, surely that wasn't going to happen again, was it?

"Your humble servant pays respects to His Majesty, and greets Your Royal Highness the Crown Prince." Reaching the front, Wen He bowed with clasped hands.

Before his voice had even faded, a sneer drifted down from above.

"When you last saw me, you rascal shouted 'Long live, long live, ten thousand years long live,' and today it's merely a bow?"

His voice carried a chilling edge, as if mocking Wen He for trimming his sails to the wind.

Wen He felt rather awkward; he hadn't known the proper etiquette for seeing the emperor last time and had simply imitated what he saw in historical television dramas of later generations.

Yet, what was wrong with this Li Yuan? If you've been wronged, go take it out on your son—why must you vent your unholy temper on me?

You're unhappy whether I praise you or not.

Could this old codger be in a foul mood and deliberately summoned me here to vent his anger?

Though muttering inwardly, Wen He dared not show it on his face. He offered a dry laugh and replied, "Your Majesty's dragon form is vigorous and robust, far beyond lasting ten thousand years—a hundred million years would be entirely possible. If your servant had said ten thousand years, wouldn't that have been cursing Your Majesty to shorten your lifespan?"

"Hmph, glib-tongued." Li Yuan snorted, cast a gaze at Li Shimin, and asked meaningfully, "If I were truly to reach ten thousand years, would you be anxious?"

"Naturally, this child wishes for my father to live for ten thousand years." Li Shimin kept his face dark.

Watching from afar, Wen He clicked his tongue twice inwardly, unable to read what Li Shimin was actually thinking.

Those who played the game of political intrigue were truly deep and unfathomable.

"Hmph, like ruler, like subject!"

Observing the way Li Shimin and Wen He chimed in with one another, Li Yuan could not help but recall their encounter in the Xianchi Hall, which also reminded him why he had summoned Wen He today.

Though he still remained half-skeptical about Wen He originating from the future, there was a question that had nagged at him ever since he learned of it last night.

"Since you claim to come from future generations, let me ask you: how long will the Great Tang's dynastic span endure?"

"Ah?"

Wen He looked startled.

Why did everyone want to ask this same question?

Weren't you people even slightly curious about what the world of the future looks like?

"What, is this matter so difficult to answer?"

Li Yuan furrowed his brows, his face filled with displeasure.

"Could it be that you wish to hoodwink me, or have you already deceived me? Exactly what does the future hold for the Great Tang under Erlang's rule?"

He slammed his hand heavily upon the desk and shouted sternly.

Wen He cast a troubled glance toward Li Shimin.

The latter responded with a helpless nod, signaling for him to speak the truth.

With a twitch of his brow, Wen He thought to himself, *You asked me to say it.*

Whereupon, he repeated the very same words he had previously spoken to Li Er at the Prince of Qin's mansion.

"Bang!"

As his voice trailed off, a tremendous crash echoed from above. Li Yuan had actually overturned the desk before him.

"Your Majesty, pray do not let anger consume you. In truth, compared to the former Sui or Northern Zhou dynasties, the Great Tang can already be considered long-lived."

"You rascal, get out!"

With reddened eyes, Li Yuan looked like a man possessed.

Wen He paused, glanced once more at Li Shimin, and then pointed outside.

This gesture asked Li Shimin whether he should take his leave.

Not until the latter nodded did Wen He let out a secret sigh of relief, bowed to Li Yuan, and turned to retire with a low bow.

At that exact moment, Li Yuan's furious roar rang out: "This lad must not be allowed to leave Chang'an!"

As he was about to step out of the grand hall, Wen He curled his lip indifferently.

If he couldn't leave, he wouldn't leave.

In any case, staying in Chang'an had plenty of advantages.

Once the alliance at the Wei River was resolved, Chang'an City would enjoy at least several decades of peace.

"Your humble servant thanks Your Majesty."

Wen He bowed with clasped hands. This nonchalant attitude caused Li Yuan's chest to tighten instantly, nearly cutting off his breath altogether.

Seeing this, Li Shimin stepped forward in haste to soothe him, only to be shoved away violently.

Watching Wen He's figure disappear from the hall, Li Yuan panted heavily as he glared at Li Shimin.

"The Great Tang perishes within your bloodline; you must bear the responsibility for this. Since heaven has sent a man of the future to your side, you must make proper use of him!"

"This rascal must never be wed to an outsider. If there is a suitable match in your household, marry one to him; if not, choose one among your younger sisters."

"Furthermore, his sisters may also be wed into the imperial clan, but absolutely not to your legitimate sons."

Hearing this, Li Shimin raised his head in astonishment, his eyes already tinged with red.

It wasn't that he couldn't have thought of what Li Yuan mentioned.

Rather, he could scarcely believe that his own imperial father would actually consider such matters on his behalf.

Tears streamed down his face instantly as he dropped to his knees in a deep, prolonged bow, crying out, "Father!"